1. Прочитайте опис і посібник користувача.
2. Перед початком роботи переконайтеся, що напруга мережі відповідає значенню, вказаному в паспорті пристрою.
3. Не використовуйте прилад, якщо основний шнур, штепсель, індикатори або сам прилад мають видимі пошкодження, якщо прилад впав або протікає резервуар. В цьому випадку зверніться до найближчого авторизованого сервісного центру, щоб уникнути небезпеки.
4. Не припускайте контакту шнура з нагрітою підошвою.
5. Не торкайтеся металевих деталей ввімкненого приладу. Остерігайтеся опіків під час роботи з парою.
6. Слідкуйте, щоб шнур не звисав з краю столу або робочої поверхні.
7. Щоб уникнути ураження електричним струмом, ніколи не занурюйте праску в воду або інші рідини. Якщо це сталося, не використовуйте цей прилад (див.пункт 3).
8. Тримайте прилад в недосяжному для дітей місці.
9. Не залишайте прилад без нагляду, під’єднаним до джерела живлення або на прасувальній дошці.
10. Встановлення і використання приладу повинні відбуватися на рівній, стійкій, горизонтальній поверхні.
11. Утримайтеся від використання аксесуара(ів), не рекомендованого(их) виробником. Це може призвести до травм або пошкодження приладу, а також до втрати гарантії.
12. При встановленні праски на теплоізоляційну підставку, переконайтеся, що поверхня, на якій стоїть база, є стійкою.
13. Кришка для зливу води повинна бути щільно закритою під час використання.
14. Не заповнюйте резервуар гарячою водою, парфумованою водою, ароматизатором, оцтом, крохмалем, засобом для видалення накипу, кондиціонером для білизни та іншими хімічними реагентами.
15. Перед очищенням прилад повинен бути від’єднаний від мережі.
16. Не використовуйте прилад не за призначенням.
17. Цей пристрій може використовуватися дітьми у віці від 8 років і старше, а також особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, недоліком досвіду і знань, якщо вони знаходяться під наглядом або ознайомлені з інструкцією щодо безпечного використання пристрою і усвідомлюють супутні цьому можливі небезпеки.
18. Використання, очищення і обслуговування приладу не повинні проводитися дітьми без нагляду.
19. Не використовуйте прилад на відкритому повітрі.
20. Прилад призначений тільки для домашнього використання.

1. Кнопка подачі пари
2. Температурний регулятор
3. Індикатор температури
4. Праска
5. Підошва
6. Теплоізоляційна підставка
7. Панель управління
8. Фіксатор шнура
9. Основна база
10. Ручка резервуара
11. Фіксатор резервуара
12. Отвір для заливу води
13. Резервуар для води

Круговий регулятор температури на прасці дозволяє вибирати необхідну температуру підошви відповідно до типу тканини, що відпрасовується (див. «Основні поради» і «Додатково»)

Під час нагрівання підошви праски загоряється індикатор температури. Як тільки праска досягає обраної температури, індикатор згасає. Індикатор температури буде циклічно вмикатися і вимикатися, оскільки праска підтримує обрану температуру під час прасування.

Кнопка живлення (Увімк./Вимк.)

Під’єднайте прилад до електричної мережі і натисніть кнопку Увімк./Вимк., прилад увійде до робочого стану, в цей час індикатор живлення загориться. Щоб вимкнути прилад, натисніть і утримуйте кнопку Увімк./Вимк. приблизно 2 секунди.

Кнопка перемикання режимів пари

Прилад можна перемикати між режимами «ECO» і «MAX» за допомогою кнопки перемикання режимів пари. При ввімкненні приладу початково встановлюється режим інтенсивності пари «ECO». Натисніть кнопку перемикання режимів, щоб вибрати бажану інтенсивність подачі пари.

Індикатор поповнення

Якщо в резервуарі недостатньо води, загориться індикатор, після чого пролунає два звукових сигнали і парогенератор перестане подавати пар. Це сигналізує про те, що необхідно додати воду до резервуара. Для цього вам необхідно зняти резервуар для води і наповнити його водою через отвір для заливу, переконавшись, що рівень води знаходиться між позначками «MIN» і «MAX», а потім вставити резервуар для води назад.

Індикатор видалення накипу

Якщо індикатор видалення накипу горить, це вказує на те, що парогенератор необхідно очистити від накипу і мінеральних відкладень. Ви повинні виконати очищення від накипу, дотримуючись інструкції, описаної в розділі «Очищення і технічне обслуговування». Після завершення очищення від накипу перезапустіть прилад, а потім натисніть кнопку «OK». Індикатор очищення від накипу згасне, і прилад знову буде готовий до роботи.

Заповнення знімного резервуара водою

Візьміть ручку резервуара для води і підніміть кнопку фіксатора вгору, щоб витягнути резервуар для води. Потім заповніть ємність водою через отвір для заливу води. Переконайтеся, що рівень води знаходиться між позначками «MIN» і «MAX» на корпусі резервуара.Наповнивши резервуар для води, нагрійте праску до максимальної температури, а потім пропрасуйте нею вологу тканину протягом декількох хвилин, щоб видалити будь-які залишки на підошві, як описано в розділі «Прасування з парою».

Сухе прасування

1. Встановіть праску на термоізоляційну підставку.
2. Під’єднайте штепсель до мережевої розетки, натисніть кнопку живлення, після цього пролунає одноразовий звуковий сигнал і загориться індикатор живлення. Загориться індикатор температури на підошві, праска почне нагріватися.
3. Поверніть температурний регулятор для вибору необхідного режиму в залежності від типу тканини (див. «Основні поради» і «Додатково»).
4. Коли температура підошви досягне вибраного значення, індикатор температури згасне, і ви зможете почати прасування.

Прасування з парою

1. Поставте парогенератор на стійку і рівну поверхню.
2. Вийміть резервуар для води і заповніть його водою через отвір для заливу. Для цього краще використовувати очищену воду з найменшим вмістом частинок кальцію. Максимальна місткість резервуара для води становить 1,7 л, рівень води повинен знаходитися між позначками «MIN» і «МАХ». Наповнений резервуар вставте назад відповідно до інструкції.
3. Встановіть праску на теплоізоляційну підставку.
4. Під’єднайте штепсель до мережевої розетки, натисніть кнопку живлення, пролунає один звуковий сигнал і загориться індикатор живлення. Початково активується режим інтенсивності пари «ECO». Загориться індикатор температури на підошві, після чого праска починає нагріватися.
5. Поверніть температурний регулятор для вибору необхідного режиму в залежності від типу тканини (див. «Основні поради» і «Додатково»).
6. Після того, як необхідний режим буде обраний, праска почне нагріватися. Температурний індикатор перестане блимати після того, як обрана температура буде досягнута.
7. Пристрій підтримує два режими інтенсивності подачі пари – «MAX» і «ECO». Ви можете вибрати необхідну інтенсивність подачі пари відповідно до встановленого температурного режиму, вибір якого залежить від типу тканини, що розгладжується. Переконайтеся, що в резервуарі достатньо води для їх використання.
8. Коли парогенератор буде готовий до роботи, індикатор обраного режиму пари перестане блимати і буде горіти постійно.
9. Натисніть кнопку подачі пари з невеликим зусиллям, пар буде безперервно розпорошуватися з підошви. Якщо відпустити кнопку подачі пари, прилад можна використовувати для сухого прасування без пари.
10. Завершивши роботу, натисніть і утримуйте кнопку живлення приблизно 2 секунди. Всі індикатори згаснуть, і прилад вимкнеться. Від’єднайте парогенератор від мережі живлення. Після прасування підошва праски залишиться гарячою, не торкайтеся її руками, встановіть її на термоізоляційну підставку, поки вона повністю не охолоне.
11. Парогенератор можна використовувати для вертикального відпарювання. Для цього встановіть нагрів підошви на максимальний режим. Виберіть режим для пари «MAX». Розташуйте одяг на вішаку, утримуйте праску вертикально і затисніть кнопку управління парою, щоб відпарити речі у вертикальному положенні.

Автоматичне вимкнення живлення

Прилад автоматично вимкнеться через 10 хвилин, якщо з підошви не буде розпорошуватися пар. Щоб перезапустити прилад, знову натисніть кнопку Увімк./Вимк.

Фіксатор шнура

Коли шланг подачі пари і шнур живлення не використовуються, їх можна зберігати, закріпивши за допомогою фіксатора.

Правильне розміщення праски на теплоізоляційній підставці

Коли праска не використовується, вона повинна бути правильно розміщена на теплоізоляційній підставці.

Перед початком очищення від’єднайте штепсель від розетки і дайте приладу охолонути.
1. Протріть залишки та будь-які інші відкладення на підошві вологою тканиною або неабразивним (рідким) миючим засобом.
2. Очистіть верхню частину праски м’якою вологою тканиною. Протріть залишки води з основи пристрою і теплоізоляційної підставки сухою тканиною.
3. Від’єднайте знімний резервуар.
4. Переверніть основу блоку і покладіть її на пласку поверхню, потім поверніть ручку клапана в нижній частині підставки проти годинникової стрілки, щоб його зняти (див. нижче).
5. Злийте воду з внутрішнього бойлера парогенератора.
6. Знову переверніть парогенератор догори дном і влийте в отвір для зливу чисту воду.
7. Візьміть парогенератор обома руками і кілька разів струсіть. Повторно злийте воду з бойлера і закрутіть клапан.
8. Поверніть парогенератор до нормального положення і встановіть знімний резервуар, попередньо наповнивши його чистою водою.
9. Встановіть нагрів підошви на мінімальний рівень.
10. Під’єднайте парогенератор до мережі, увімкніть його і чекайте від 30 до 180 секунд. Парогенератор почне підкачувати воду, після чого натисніть кнопку «ОК», і індикатор накипу згасне. У разі якщо загориться індикатор поповнення, долийте воду в знімний резервуар і повторіть дії, описані в п.10.
Ми рекомендуємо проводити цю процедуру не рідше одного разу на місяць або після використання 10 л води, щоб запобігти пошкодженню приладу і досягти оптимальної продуктивності під час використання.
Якщо прилад не використовується протягом тривалого часу, злийте воду з резервуара, поверніть температурний регулятор до мінімального значення, закріпіть шланг подачі пари і шнур живлення за допомогою фіксатора, а потім помістіть прилад в місце, недосяжне для дітей.

•     Завжди перевіряйте, чи прикріплений ярлик з інструкціями прасування одягу до виробу. В цьому випадку дотримуйтесь цих інструкцій з прасування одягу.
•     Праска нагрівається швидше, ніж остигає, тому слід починати прасувати вироби, що вимагають нижчої температури, наприклад вироби з синтетичного волокна.
•     Якщо тканина складається з різних видів волокон, завжди вибирайте найнижчу температуру для прасування.
•     Шовк і одяг з синтетики слід прасувати з внутрішньої сторони, щоб уникнути появи блиску.
•     Оксамит та інші тканини, які швидко стають блискучими, слід прасувати в одному напрямку з легким тисненням. Завжди тримайте праску в напрямку руху прасування.
•     Тканини з 100% вовни можна прасувати паровою праскою. Використовуйте суху тканину як прокладку, а потім виберіть відповідне налаштування на регуляторі.
•     Ніколи не прасуйте зверху блискавки, вшитої в тканину. Це призведе до пошкодження підошви. Необхідно прасувати навколо будь-якого такого об’єкта.

1. Інформація щодо заходів, яких слід вжити при виявленні несправності пристрою: у разі виявлення несправності парогенератора, а також для прийняття претензій щодо якості обладнання зверніться до компанії, у якої придбаний цей продукт. Крім того, інформацію щодо технічної підтримки Eisenhof можна отримати на офіційному веб-сайті eisenhof.ru або  електронною поштою info@eisenhof.ru
2. Обладнання призначене для побутового використання.
3. Відомості щодо обмежень у використанні технічного засобу з урахуванням його призначення для роботи в житлових, комерційних або виробничих зонах: обладнання призначено для роботи в житлових приміщеннях з малим і середнім електроспоживанням, без впливу шкідливих і небезпечних факторів. Обладнання призначене для експлуатації без постійної присутності обслуговуючого персоналу.
4. При перевезенні та зберіганні берегти від механічних пошкоджень та інших шкідливих впливів. Ремонт і відновлення приладу слід проводити в спеціалізованих майстернях згідно з гарантійним талоном. Задля уникнення нанесення шкоди навколишньому середовищу необхідно відокремити цей об’єкт від звичайних відходів й утилізувати його найбільш безпечним способом, наприклад, здати в спеціальні місця з утилізації.