Безопасная эксплуатация

Перед тем как начать пользоваться отпаривателем, внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Используйте прибор только в соответствии с инструкцией и по назначению.
Прибор предназначен исключительно для домашнего применения.
Для подключения устройства необходимо использовать сетевую розетку. Не рекомендуется подключать отпариватель к источнику питания одновременно с другими электроприборами во избежание перегрузки сети.
Если устройство не используется, держите его отключенным от сети. Вынимая вилку из розетки, не тяните за шнур: возьмитесь рукой за вилку и аккуратно вытащите ее из розетки.
При наполнении резервуара или сливе воды отключайте прибор от источника питания и не допускайте попадания воды на детали устройства.
В случае если устройство окажется в неисправном или аварийном состоянии, немедленно отключите его от источника питания.
Прежде чем убрать прибор на хранение, отключите его от источника питания и дайте остыть в течение 2-х часов. Только после этого слейте воду из резервуара и шланга.

Меры предосторожности

Не погружайте какие-либо части устройства в воду или другие жидкости.
Всегда проверяйте уровень воды в баке перед и во время использования устройства.
Во время работы с прибором старайтесь держать ручку парового шланга двумя руками. Устройство генерирует пар высокой температуры, поэтому держите распылитель пара на безопасном расстоянии от себя и других людей.
Не прикасайтесь к нагретым металлическим частям прибора, горячей воде или пару во избежание получения ожогов.
Соблюдайте осторожность при установке ручки парового шланга на подставку для хранения.
Температура подошвы парового утюжка очень высокая, поэтому категорически запрещается отпаривать одежду, когда она надета на человека.
Не направляйте струю пара на людей или животных.
Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
Держите прибор в недоступном для детей месте.
Не разрешается использовать отпариватель детям, а также людям с умственными и физическими ограничениями. Допуск к прибору данной категории лиц возможен только под контролем ознакомленных с инструкцией и ответственных за их действия людей. Детям в возрасте до 8 лет запрещается пользоваться прибором, даже если они будут находиться под контролем или пройдут соответствующую подготовку.
Используйте только одобренные производителем аксессуары. Использование неоригинальных комплектующих может привести к неисправностям и поломке устройства.
Очистка, ремонт и обслуживание отпаривателя могут выполняться только после отключения устройства от сети питания и спустя не менее 2-х часов его  охлаждения.

Техническое описание

1. Паровой утюжок (распылитель пара)
2. Фиксатор вешалки
3. Вешалка
4. Зажим для брюк
5. Сетка для отпаривания
6. Телескопическая стойка
7. Паровой шланг
8. Резервуар для воды
9. Сенсорный дисплей
10. Основание шланга
11. Транспортировочные колеса

Руководство по установке

1. Телескопическая стойка из нержавеющей стали позволяет регулировать высоту прибора. Стойка состоит из четырёх сегментов, которые можно вращать относительно друг друга. Повер­ните один из сегментов по часовой стрелке, вы­двиньте стойку на необходимую высоту, после чего заблокируйте сегмент, повернув его в обратную сторону.

Руководство по использованию

1. Снимите резервуар, открутите крышку, наполните резервуар водой, затем закрутите крышку. Обратите внимание: для продления срока службы прибора рекомендуется использовать очищенную или дистиллированную воду.
Важно: не используйте для отпаривания горячую воду.

Сенсорный дисплей

Кнопка питания

Посреди дисплея расположена кнопка питания. Зажмите ее, чтобы включить или выключить устройство.
Функция автоматического отключения: если отпариватель бездействует в течение часа, прозвучит сигнал, и устройство отключится самостоятельно. Чтобы включить его снова, нажмите кнопку питания.

Перезагрузка

После 15 часов использования загорится индикатор перезагрузки. Нажмите и удерживайте кнопку в течение 10 секунд для перезагрузки системы и отключения индикатора.

Индикатор очистки от накипи

Индикатор загорится после 15 часов эксплуатации устройства. Это напоминание о необходимости очистки от накипи (см. раздел «Обслуживание»). Чтобы пропустить очистку, нажмите и удерживайте кнопку перезагрузки в течение 10 секунд.

Индикатор давления пара

После включения устройства индикатор начинает мигать. Это означает, что прибор нагревается и давление пара растет. Когда давление достигает максимума, индикатор горит ровным светом.

Индикатор уровня воды

При низком уровне воды в резервуаре начнет мигать световой индикатор и сработает звуковой сигнал. Это значит, что воду нужно долить в течение 3 минут, иначе устройство выключится автоматически.
При снижении уровня воды в бойлере индикатор будет гореть ровным светом — это нормально.

Индикатор пара

При подаче пара загорается световой индикатор.

Непрерывная подача пара

Зажмите кнопку подачи пара на 10 секунд. Индикатор трижды мигнет, затем останется гореть — это значит, что функция включена.

Точечная подача пара

Чтобы переключиться с непрерывной подачи на точечную, нажмите кнопку подачи пара один раз. Индикатор мигнет дважды, после чего погас­нет — это означает, что точечная подача пара включена.
Пар будет выходить только в момент нажатия на кнопку. Как только вы отпустите кнопку, подача пара прекратится.

Противокапельная система

Зажмите кнопку подачи пара и распыляйте пар в воздух в течение 10 секунд. Функцию можно использовать только после разогрева прибора (когда индикатор давления пара горит ровным светом).

Методы глажки (отпаривания)

1. Основы разглаживания складок паром. Для наиболее эффективной глажки и быстрого высыхания нужно, чтобы во время отпари­вания волокна ткани были растянуты. Это поможет лучше и быстрее избавить­ся от любых складок.
2. Устройство можно применять как для глажки с паром под давлением, так и для отпаривания на весу. Для глажки с паром рекомендуется использовать гладильную сетку. Закрепите вещь на сетке и прогладьте ее с помощью парового утюжка, с гладкой подошвой.
3. При глажке на весу рекоменду­ется использовать специальную защитную рукавицу для предотвращения ожогов. Возьмите вертикальный отпариватель за ручку в одну руку, другой рукой (в рукавице) придерживайте нижнюю часть одежды, создавая небольшое натяжение. Поднесите распылитель пара к поверхности ткани, слегка при­жмите к ней металлическую подошву прибора, возвратно-поступательными движениями отпарьте вещь.

Использование защитной пластины

При глажке деликатных тканей (синтетики, шелка и др.) необходимо использовать защитную пластину. Установите ее поверх подошвы.

Использование щетки

Для достижения наилучшего эффекта при глажке ворсистой ткани (мохера, кашемира, бархата, шерсти) необходимо использовать насадку-щетку. Установите ее на подошву, после этого отпаривайте, держа ручку с насадкой на расстоянии 2—3 см от ткани.

Пополнение резервуара

Когда в резервуаре заканчивается вода, прибор подает предупредительные световой и звуковой сигналы. Для продолжения работы долейте воду в резервуар.
Датчик уровня воды расположен под резервуаром для воды и представляет собой поплавок.
Не извлекайте датчик уровня воды из резервуара.

Обслуживание

Минеральные примеси, которые часто содержатся в воде, могут приводить к образованию накипи в системе отпаривателя. Эти отложения могут негативно сказаться на качестве работы устройства. Рекомендуется проводить очистку от накипи через каждые 15 часов работы устройства. Для этого открутите пробку в сливном отверстии на дне основания и слейте воду из бойлера.

Система очистки утюжка

1. Подключите прибор к сети, включите его, а затем переключите кнопку на торце рукоятки в режим очистки. Убедитесь, что воды в резервуаре достаточно.
2. Дождитесь, пока отпариватель разогреется (индикатор давления должен загореться). Затем нажмите кнопку подачи пара.
Процедуру очистки можно считать завершенной, если из утюжка перестала вытекать грязная вода. Чтобы использовать прибор как обычно, переключите кнопку на торце рукоятки обратно в режим подачи пара.

Устранение неполадок

Через отверстия на подошве капает или вытекает вода

Возможная причина: Отпариватель недостаточно нагрелся/Сломан паровой утюжок

Решение: Дайте прибору нагреться еще 90 секунд или дождитесь, когда погаснет индикатор нагрева/ Обратитесь в сервисный центр для замены парового утюжка

Низкая скорость подачи пара

Возможная причина: В бойлере образовалась накипь

Решение: После полного охлаждения прибора откройте нижний дренажный винт для слива или используйте профессиональное чистящее средство для удаления накипи

После отпаривания одежда остается влажной

Возможная причина: Длительное использование утюжка в одном и том же положении приводит к конденсации пара на одежде или гладильной доске

Решение: Дайте одежде остыть после отпаривания, после чего снова прогладьте тот же участок ткани без использования пара

Индикатор давления показывает, что прибор находится под давлением, но пар не подается.

Возможная причина: Неправильно подключен паровой шланг.

Решение: Переподключите паровой шланг.

Прибор не включается

Возможная причина: Прибор не включен в сеть/ Неисправность в электросети/ Сгорел выключатель

Решение: Обратитесь в сервисный центр для ремонта

Низкая интенсивность пара

Возможная причина: Недостаточно электрической мощности/ В шланге образовался засор

Решение: Используйте стабилизатор напряжения/Воспользуйтесь средством для очистки

Из резервуара вытекает вода

Возможная причина: Резервуар сломан или в нем имеется трещина

Решение: Замените резервуар

Рукоятка отпаривателя треснула

Возможная причина: Прибор используется с нарушением действующей инструкции

Решение: Обратитесь в сервисный центр для замены рукоятки отпаривателя

Резервуар для воды деформирован

Возможная причина: В резервуар попала горячая вода

Решение: Замените резервуар

Телескопическая стойка вытягивается слишком высоко или полностью вытаскивается

Возможная причина: Прибор используется с нарушением действующей инструкции

Решение: Вставьте телескопическую стойку обратно, следуя инструкции и продолжите пользоваться прибором

Индикатор горит, но пар не поступает

Возможная причина: Генератор пара сломан, внутренний электрический элемент неисправен/Недостаточно воды в баке

Решение: Обратитесь за помощью к квалифицированному специалисту/ Долейте воду в резервуар

Дополнительная информация

1. Информация о мерах, которые следует предпринять при обнаружении неисправности устройства: в случае обнаружения неисправности парогенератора, а также при возникновении претензий к качеству оборудования обратитесь в компанию, у которой был приобретен данный продукт. Кроме того, информацию о технической поддержке Eisenhof можно получить на официальном веб-сайте eisenhof.ru или по электронной почте info@eisenhof.ru
2. Оборудование предназначено для домашнего использования.
3. Сведения об ограничениях в использовании технического средства с учетом его предназначения для работы в жилых, коммерческих или производственных зонах: оборудование предназначено для работы в жилых помещениях с малым и средним электропотреблением, без воздействия вредных и опасных факторов. Оборудование предназначено для эксплуатации без постоянного присутствия обслуживающего персонала.
4. При перевозке и хранении беречь от механических повреждений и иных вредоносных воздействий. Ремонт и восстановление прибора следует производить в специализированных мастерских согласно гарантийному талону. Во избежание нанесения вреда окружающей среде необходимо отделить данный объект от обычных отходов и утилизировать его наиболее безопасным способом, например, сдать в специальные места по утилизации.

Хранение и транспортировка

Перед хранением и транспортировкой устройства необходимо тщательно очистить все съемные детали и сам корпус, а также хорошо их просушить.
Хранение устройства допускается в сухом и хорошо вентилируемом помещении вдалиот источников огня, нагревательных приборов и прямых солнечных лучей
Храните прибор в чистом и сухом состоянии, в недоступном для детей месте.
При осуществлении транспортировки и хранения устройства запрещается подвергать его механическим воздействиям извне, так как они могут привести к повреждению устройства, нарушению его конструкции или повреждению внешней упаковки.
При хранении и транспортировке запрещено допускать попадание воды и иных жидкостей на упаковку устройства или внутрь упаковки.
Устройство должно быть правильно упаковано и закреплено, чтобы не допустить его самопроизвольного перемещения в процессе транспортировки.
В процессе доставки устройство не должно подвергаться воздействию внешней среды.
При проведении погрузочно-разгрузочных работ требуется осторожность.
Транспортировка должна осуществляться только в крытом транспорте.

Технические характеристики

1. Торговая марка: Eisenhof
2. Модель: LS450
3. Напряжение: 220–240 В, 50–60 Гц
4. Мощность — 2450 Вт
5. Максимальная подача пара — 100 г/мин
6. Максимальное давление пара — 5 бар
7. Объем резервуара — 3,8 л
8. Время работы — 90 мин
9. Время нагрева — 150 с
10. Длина кабеля питания — 2,2 м
11. Длина парового шланга — 1,8 м
12. Материал бойлера — титано-алюминиевый сплав
13. Материал подошвы утюжка — алюминий, тефлон
14. Габариты — 406x310x385 мм; в коробке 430x330x440 мм
15. Вес — нетто 8,7 кг; брутто — 9,7 кг

Дату изготовления вы можете найти на корпусе прибора
Срок службы — 3 года
Поскольку производитель постоянно работает над совершенствованием своей продукции, дизайн и технические характеристики прибора могут быть изменены без предварительного уведомления.

Условия утилизации: в соответствии с экологическими требованиями.

Внимание! После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить окружающую среду. Отходы, образующиеся при утилизации изделий, подлежат обязательному сбору с последующей утилизацией в установленном порядке и в соответствии с действующими требованиями и нормами отраслевой нормативной документации, в том числе в соответствии с СанПиН 2.1.7.1322-03 «Гигиенические требования к размещению и обезвреживанию отходов производства и потребления».